Царь горы 13 сезон 13 серия в озвучке от Набиев Сергей

Тринадцатая серия тринадцатого сезона «Царь горы» открывается привычным техасским пейзажем, но уже с первых минут становится ясно: покой Арлена снова нарушен. Хэнк, ревниво оберегающий свои принципы и размеренную жизнь, сталкивается с переменами, которые неминуемо врываются в его дом и круг друзей. Пегги пытается доказать, что её мнение весомее, чем принято считать, а Бобби, как всегда, балансирует между наивностью и неожиданной мудростью подростка.

Особое очарование серии придаёт русская озвучка от студии Набиев Сергей. Интонации, тщательно подобранные тембры голосов и тонкая передача саркастического юмора делают персонажей удивительно живыми и близкими. Переведённые реплики звучат естественно, словно сериал изначально создавался на русском языке, а легкая ирония и тихая меланхолия американского захолустья обретает новое, узнаваемое отечественному зрителю звучание.