Царь горы 11 сезон 7 серия в озвучке от Гоблин | Пучков Дмитрий

Седьмая серия одиннадцатого сезона «Царя горы» (King of the Hill) в озвучке студии Гоблина — это тот редкий случай, когда знакомый анимационный пригород Арлена обретает почти театральную глубину. История, на первый взгляд, проста: Хэнк и его окружение снова сталкиваются с мелкими, но до боли узнаваемыми заботами, где бытовые недоразумения перерастают в целую драму характеров. Однако истинное удовольствие приносит именно русская озвучка от Дмитрия Пучкова. Фирменные интонации, плотный, сочный язык, тщательно выверенные реплики — всё это превращает американский юмор в по-настоящему народный, близкий и понятный. Персонажи звучат живыми людьми из соседнего двора, а не героями далёкого Техаса. Благодаря гоблинской подаче каждая реплика попадает точно в цель, усиливая и сатиру, и лиризм, и делая серию особенно вкусной для ценителей качественного дубляжа.